Perfmon Log Translation (PLT) Tool is posted

Coordinator
Dec 31, 2008 at 11:02 PM
Great news. A colleage of mine (Sven Haubold (svenhau@microsoft.com)) wrote a tool called the Perfmon Log Translator (PLT) tool which will convert German, French, and Spanish perfmon logs, to English, German, French, or Spanish. I have posted the tool here:
http://www.codeplex.com/PAL/Release/ProjectReleases.aspx?ReleaseId=21261


Please use this tool to convert non-English perfmon logs to English, then try to process them through the PAL tool.
Apr 16, 2009 at 8:49 AM

Hello everyone,

I have translated the XML file to dutch (only for "System Overview").

Edit the file "PLT-lang.xml" and add:
  <language>
    <displayName>Dutch</displayName>
    <fileName>nl-NL_PFL.xml</fileName>
  </language>

Save the text below to "nl_NL_PFL.xml".
---
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<Counters>

  <counter>
    <org>\Logische schijf(</org>
    <en>\LogicalDisk(</en>
  </counter>
  <counter>
    <org>\Gemiddelde leestijd schijf</org>
    <en>\Avg. Disk sec/Read</en>
  </counter>
  <counter>
    <org>\Gemiddelde schrijftijd schijf</org>
    <en>\Avg. Disk sec/Write</en>
  </counter>
  <counter>
    <org>\Schijfoverdrachten per seconde</org>
    <en>\Disk Transfers/sec</en>
  </counter>
  <counter>
    <org>\Aantal vrije megabytes</org>
    <en>\Free Megabytes</en>
  </counter>

  <counter>
    <org>\Geheugen</org>
    <en>\Memory</en>
  </counter>
  <counter>
    <org>\Beschikbare megabytes (MB)</org>
    <en>\Available MBytes</en>
  </counter>
  <counter>
    <org>\Systeempaginatabelvermeldingen vrij</org>
    <en>\Free System Page Table Entries</en>
  </counter>
  <counter>
    <org>\Pagina's invoer per seconde</org>
    <en>\Pages Input/sec</en>
  </counter>
  <counter>
    <org>\Pagina's per seconde</org>
    <en>\Pages/sec</en>
  </counter>
  <counter>
    <org>\Niet-wisselbaar geheugen: bytes</org>
    <en>\Pool Nonpaged Bytes</en>
  </counter>
  <counter>
    <org>\Wisselbaar geheugen: bytes</org>
    <en>\Pool Paged Bytes</en>
  </counter>
  <counter>
    <org>\Systeemcache: residente bytes</org>
    <en>\System Cache Resident Bytes</en>
  </counter>

  <counter>
    <org>\Netwerkinterface(</org>
    <en>\Network Interface(</en>
  </counter>
  <counter>
    <org>\Totaal aantal bytes per seconde</org>
    <en>\Bytes Total/sec</en>
  </counter>
  <counter>
    <org>\Wachtrijlengte uitvoer</org>
    <en>\Output Queue Length</en>
  </counter>

  <counter>
    <org>\Wisselbestand(</org>
    <en>\Paging File(</en>
  </counter>
  <counter>
    <org>\Percentage piekgebruik</org>
    <en>\% Usage Peak</en>
  </counter>
  <counter>
    <org>\Percentage in gebruik</org>
    <en>\% Usage</en>
  </counter>

  <counter>
    <org>\Fysieke schijf(</org>
    <en>\PhysicalDisk(</en>
  </counter>
  <counter>
    <org>\Gemiddelde leestijd schijf</org>
    <en>\Avg. Disk sec/Read</en>
  </counter>
  <counter>
    <org>\Gemiddelde schrijftijd schijf</org>
    <en>\Avg. Disk sec/Write</en>
  </counter>

  <counter>
    <org>\Proces(</org>
    <en>\Process(</en>
  </counter>
  <counter>
    <org>\Percentage processortijd</org>
    <en>\% Processor Time</en>
  </counter>
  <counter>
    <org>\Aantal ingangen</org>
    <en>\Handle Count</en>
  </counter>
  <counter>
    <org>\I/O-gegevensbewerkingen per seconde</org>
    <en>\IO Data Operations/sec</en>
  </counter>
  <counter>
    <org>\Andere I/O-bewerkingen per seconde</org>
    <en>\IO Other Operations/sec</en>
  </counter>
  <counter>
    <org>\Eigen bytes</org>
    <en>\Private Bytes</en>
  </counter>
  <counter>
    <org>\Aantal threads</org>
    <en>\Thread Count</en>
  </counter>
  <counter>
    <org>\Virtuele bytes</org>
    <en>\Virtual Bytes</en>
  </counter>
  <counter>
    <org>\Werkset</org>
    <en>\Working Set</en>
  </counter>

  <counter>
    <org>\Processor(</org>
    <en>\Processor(</en>
  </counter>
  <counter>
    <org>\Percentage interrupt-tijd</org>
    <en>\% Interrupt Time</en>
  </counter>
  <counter>
    <org>\Percentage tijd in beschermde modus</org>
    <en>\% Privileged Time</en>
  </counter>
  <counter>
    <org>\Percentage tijd in beschermde modus</org>
    <en>\% Privileged Time</en>
  </counter>
  <counter>
    <org>\Percentage processortijd</org>
    <en>\% Processor Time</en>
  </counter>
  <counter>
    <org>\Percentage processortijd</org>
    <en>\% Processor Time</en>
  </counter>

  <counter>
    <org>\Systeem</org>
    <en>\System</en>
  </counter>
  <counter>
    <org>\Contextoverschakelingen per seconde</org>
    <en>\Context Switches/sec</en>
  </counter>
  <counter>
    <org>\Lengte van de processorwachtrij</org>
    <en>\Processor Queue Length</en>
  </counter>

</Counters>

Coordinator
Apr 27, 2009 at 10:21 PM
Thank you! I mentioned your contribution to Sven who owns the Perfmon Log Translator tool.
Coordinator
May 5, 2009 at 11:59 PM
Sven Haubold (owner of the Perfmon Log Translator tool) has updated the tool with the Dutch entry. Thank you, Rogierio!
Developer
May 6, 2009 at 12:00 AM
That's cool! I included the Dutch file in the PLT.0.0.0.7.zip download file.
B.t.w. I also extended the German file with a number of relevant Exchange 2007 counters. The tool itself hasn't changed.

 

Cheers, Sven

May 14, 2009 at 11:44 AM

Hi Folks!

I supplemented the German counter translation file (de-DE_PFL.xml) with the SQL Server stuff.

Enjoy your work
Matthias

 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<Counters>
  <counter>
    <org>\Auslagerungsdatei(_Total)\Belegung (%)</org>
    <en>\Paging File(_Total)\% Usage</en>
  </counter>
  <counter>
      <org>\Auslagerungsdatei(_Total)\Maximale Belegung (%)</org>
      <en>\Paging File(_Total)\% Usage Peak</en>
  </counter>
  <counter>
    <org>\Datenbank(</org>
    <en>\Database(</en>
  </counter>
  <counter>
    <org>\Datenbank: Seitenfehlerverzögerungen/Sek.</org>
    <en>\Database Page Fault Stalls/sec</en>
  </counter>
  <counter>
    <org>\Zugewiesene Version-Buckets</org>
    <en>\Version buckets allocated</en>
  </counter>
  <counter>
    <org>\E/A: Durchschnittliche Wartezeit für Protokollleseoperationen</org>
    <en>\I/O Log Reads Average Latency</en>
  </counter>
  <counter>
    <org>\E/A: Durchschnittliche Wartezeit für Protokollschreiboperationen</org>
    <en>\I/O Log Writes Average Latency</en>
  </counter>
  <counter>
    <org>\Protokolldatensatzverzögerungen/Sek.</org>
    <en>\Log Record Stalls/sec</en>
  </counter>
  <counter>
    <org>\Datenbank: Cachegröße</org>
    <en>\Database Cache Size</en>
  </counter>
  <counter>
    <org>\Wartende Protokollthreads</org>
    <en>\Log Threads Waiting</en>
  </counter>
  <counter>
    <org>\Warteschlangenlänge ab Client</org>
    <en>\Client Out Queue Length</en>
  </counter>
  <counter>
    <org>\Warteschlangenlänge ab Informationsspeicher</org>
    <en>\Store Out Queue Length</en>
  </counter>
  <counter>
    <org>\Logischer Datenträger(</org>
    <en>\LogicalDisk(</en>
  </counter>
  <counter>
    <org>\Lesevorgänge/s</org>
    <en>\Read Operations/sec</en>
  </counter>
  <counter>
    <org>\Schreibvorgänge/s</org>
    <en>\Write Operations/sec</en>
  </counter>
  <counter>
    <org>\Mittlere Sek./Lesevorgänge</org>
    <en>\Avg. Disk sec/Read</en>
  </counter>
  <counter>
    <org>\Mittlere Sek./Schreibvorgänge</org>
    <en>\Avg. Disk sec/Write</en>
  </counter>
  <counter>
    <org>\Durchschnittl. Warteschlangenlänge des Datenträgers</org>
    <en>\Avg. Disk Queue Length</en>
  </counter>
  <counter>
    <org>\MSExchangeDSAccess-Caches(</org>
    <en>\MSExchangeDSAccess Caches(</en>
  </counter>
  <counter>
    <org>\Cachetreffer/Sek.</org>
    <en>\Cache Hits/Sec</en>
  </counter>
  <counter>
    <org>\LDAP-Suchen/Sek.</org>
    <en>\LDAP Searches/Sec</en>
  </counter>
  <counter>
    <org>\MSExchangeDSAccess-Domänencontroller(</org>
    <en>\MSExchangeDSAccess Domain Controllers(</en>
  </counter>
  <counter>
    <org>\LDAP-Lesedauer</org>
    <en>\LDAP Read Time</en>
  </counter>
  <counter>
    <org>\LDAP-Leseaufrufe/Sek.</org>
    <en>\LDAP Read calls/Sec</en>
  </counter>
  <counter>
    <org>\LDAP-Suchaufrufe/Sek.</org>
    <en>\LDAP Search calls/Sec</en>
  </counter>
  <counter>
    <org>\LDAP-Suchdauer</org>
    <en>\LDAP Search Time</en>
  </counter>
  <counter>
    <org>\Gesamtzahl von Bytes in freien großen Blöcken im VS</org>
    <en>\VM Total Large Free Block Bytes</en>
  </counter>
  <counter>
    <org>\RPC-Operationen/Sek.</org>
    <en>\RPC Operations/sec</en>
  </counter>
  <counter>
    <org>\Durchschnittl. RPC-Wartezeit</org>
    <en>\RPC Averaged Latency</en>
  </counter>
  <counter>
    <org>\RPC-Anfragen</org>
    <en>\RPC Requests</en>
  </counter>
  <counter>
    <org>\Anzahl aktiver Benutzer</org>
    <en>\Active User Count</en>
  </counter>
  <counter>
    <org>\Exchmem: Anzahl von Heaps mit Speicherfehlern</org>
    <en>\Exchmem: Number of heaps with memory errors</en>
  </counter>
  <counter>
    <org>\Exchmem: Derzeit zugewiesene Bytes</org>
    <en>\Exchmem: Current Bytes Allocated</en>
  </counter>
  <counter>
    <org>\Exchmem: Anzahl zusätzlicher Heaps</org>
    <en>\Exchmem: Number of Additional Heaps</en>
  </counter>
  <counter>
    <org>\Exchmem: Anzahl von Speicherfehlern</org>
    <en>\Exchmem: Number of memory errors</en>
  </counter>
  <counter>
    <org>\Max. Blockgröße des VS</org>
    <en>\VM Largest Block Size</en>
  </counter>
  <counter>
    <org>\Gesamtzahl freier Blöcke im VS</org>
    <en>\VM Total Free Blocks</en>
  </counter>
  <counter>
    <org>\Gesamtzahl freier 16-MB-Blöcke im VS</org>
    <en>\VM Total 16MB Free Blocks</en>
  </counter>
  <counter>
    <org>\Virenscanner - Verarbeitete Nachrichten/Sek.</org>
    <en>\Virus Scan Messages Processed/sec</en>
  </counter>
  <counter>
    <org>\Virenscanner - Warteschlangenlänge</org>
    <en>\Virus Scan Queue Length</en>
  </counter>
  <counter>
    <org>\Virenscanner - Gescannte Dateien/Sek.</org>
    <en>\Virus Scan Files Scanned/sec</en>
  </counter>
  <counter>
    <org>\Virenscanner - Isolierte Dateien/Sek.</org>
    <en>\Virus Scan Files Quarantined/sec</en>
  </counter>
  <counter>
    <org>\MSExchangeIS Postfach(</org>
    <en>\MSExchangeIS Mailbox(</en>
  </counter>
  <counter>
    <org>\Aktive Clients</org>
    <en>\Active Client Logons</en>
  </counter>
  <counter>
    <org>\Größe der Replikations-Empfangswarteschlange</org>
    <en>\Replication Receive Queue Size</en>
  </counter>
  <counter>
    <org>\Netzwerkschnittstelle(</org>
    <en>\Network Interface(</en>
  </counter>
  <counter>
    <org>\Ausgabewarteschlangenlänge</org>
    <en>\Output Queue Length</en>
  </counter>
  <counter>
    <org>\Aktuelle Bandbreite</org>
    <en>\Current Bandwidth</en>
  </counter>
  <counter>
    <org>\Bytes gesendet/s</org>
    <en>\Bytes Sent/sec</en>
  </counter>
  <counter>
    <org>\Empfangene Bytes/s</org>
    <en>\Bytes Received/Sec</en>
  </counter>
  <counter>
    <org>\Ausgehende Pakete, Fehler</org>
    <en>\Packets Outbound Errors</en>
  </counter>
  <counter>
    <org>\Prozess(</org>
    <en>\Process(</en>
  </counter>
  <counter>
    <org>\Virtuelle Größe</org>
    <en>\Virtual Bytes</en>
  </counter>
  <counter>
    <org>\Prozessor(</org>
    <en>\Processor(</en>
  </counter>
  <counter>
    <org>\Prozessorzeit (%)</org>
    <en>\% Processor Time</en>
  </counter>
  <counter>
    <org>\Privilegierte Zeit (%)</org>
    <en>\% Privileged Time</en>
  </counter>
  <counter>
    <org>\Cat: LDAP-Suchvorgänge/sek</org>
    <en>\Cat: LDAP searches/sec</en>
  </counter>
  <counter>
    <org>\Lokale Warteschlange</org>
    <en>\Local Queue Length</en>
  </counter>
  <counter>
    <org>\Länge der Remote-Warteschlange</org>
    <en>\Remote Queue Length</en>
  </counter>
  <counter>
    <org>\Warteschlange für Remote-Wiederholungsversuche</org>
    <en>\Remote Retry Queue Length</en>
  </counter>
  <counter>
    <org>\Länge der Categorizer-Warteschlange</org>
    <en>\Categorizer Queue Length</en>
  </counter>
  <counter>
    <org>\Speicher</org>
    <en>\Memory</en>
  </counter>
  <counter>
    <org>\Seiten/s</org>
    <en>\Pages/sec</en>
  </counter>
  <counter>
    <org>\Auslagerungsseiten (Bytes)</org>
    <en>\Pool Paged Bytes</en>
  </counter>
  <counter>
    <org>\Nicht-Auslagerungsseiten (Bytes)</org>
    <en>\Pool Nonpaged Bytes</en>
  </counter>
  <counter>
    <org>\Freie Seitentabelleneinträge</org>
    <en>\Free System Page Table Entries</en>
  </counter>
  <counter>
    <org>\Verfügbare MB</org>
    <en>\Available MBytes</en>
  </counter>
  <counter>
    <org>\Kontextwechsel/s</org>
    <en>\Context Switches/sec</en>
  </counter>
  <counter>
    <org>\Prozessor-Warteschlangenlänge</org>
    <en>\Processor Queue Length</en>
  </counter>
  <counter>
      <org>\Handleanzahl</org>
      <en>\Handle Count</en>
  </counter>
  <counter>
      <org>\Arbeitsseiten</org>
      <en>\Working Set</en>
  </counter>
  <counter>
      <org>\Freier Speicherplatz (%)</org>
      <en>\Free Megabytes</en>
  </counter>
  <counter>
      <org>\Übertragungen/s</org>
      <en>\Disk Transfers/sec</en>
  </counter>
  <counter>
      <org>\E/A-Datenvorgänge/s</org>
      <en>\IO Data Operations/sec</en>
  </counter>
  <counter>
      <org>\Andere E/A-Vorgänge/s</org>
      <en>\IO Other Operations/sec</en>
  </counter>
  <counter>
      <org>\Virtuelle Bytes (max.)</org>
      <en>\Virtual Bytes</en>
  </counter>
  <counter>
      <org>\Private Bytes</org>
      <en>\Private Bytes</en>
  </counter>
  <counter>
      <org>\Seiteneingabe/s</org>
      <en>\Pages Input/sec</en>
  </counter>
  <counter>
      <org>\Systemcache: Residente Bytes</org>
      <en>\System Cache Resident Bytes</en>
  </counter>
  <counter>
      <org>\Threadanzahl</org>
      <en>\Thread Count</en>
  </counter>
  <counter>
      <org>\Gesamtanzahl Bytes/s</org>
      <en>\Bytes Total/sec</en>
  </counter>
  <counter>
      <org>\Interruptzeit (%)</org>
      <en>\% Interrupt Time</en>
  </counter>
  <counter>
      <org>\AB-Clientsitzungen</org>
      <en>\AB Client Sessions</en>
  </counter>
  <counter>
      <org>\Anstehende DRA-Replikationsvorgänge</org>
      <en>\DRA Pending Replication Operations</en>
  </counter>
  <counter>
      <org>\Ausstehende Replikationssynchronisierungen des DRA (Directory Replication Agent)</org>
      <en>\DRA Pending Replication Synchronizations</en>
  </counter>
  <counter>
      <org>\Kerberos Authentifizierungen</org>
      <en>\Kerberos Authentications</en>
  </counter>
  <counter>
      <org>\Aktive LDAP-Threads</org>
      <en>\LDAP Active Threads</en>
  </counter>
  <counter>
      <org>\LDAP-Bindungsdauer</org>
      <en>\LDAP Bind Time</en>
  </counter>
  <counter>
      <org>\LDAP-Clientsitzungen</org>
      <en>\LDAP Client Sessions</en>
  </counter>
  <counter>
      <org>\LDAP-Suchzugriffe/s</org>
      <en>\LDAP Searches/sec</en>
  </counter>
  <counter>
      <org>\Serversitzungen</org>
      <en>\Server Sessions</en>
  </counter>
  <counter>
      <org>\Physikalischer Datenträger(</org>
      <en>\PhysicalDisk(</en>
  </counter>
  <counter>
    <org>\SQLServer:Zugriffsmethoden\Vollständige Scans/Sekunde</org>
    <en>\SQLServer:Access Methods\Full Scans/sec</en>
  </counter>
  <counter>
    <org>\SQLServer:Zugriffsmethoden\Seitenteilungen/Sekunde</org>
    <en>\SQLServer:Access Methods\Page Splits/sec</en>
  </counter>
  <counter>
    <org>\SQLServer:Zugriffsmethoden\Weitergeleitete Datensätze/Sekunde</org>
    <en>\SQLServer:Access Methods\Forwarded Records/sec</en>
  </counter>
  <counter>
    <org>\SQLServer:Zugriffsmethoden\Scans für freien Speicherplatz/Sekunde</org>
    <en>\SQLServer:Access Methods\FreeSpace Scans/sec</en>
  </counter>
  <counter>
    <org>\SQLServer:Zugriffsmethoden\Scanpunktüberprüfungen/Sekunde</org>
    <en>\SQLServer:Access Methods\Scan Point Revalidations/sec</en>
  </counter>
  <counter>
    <org>\SQLServer:Zugriffsmethoden\Erstellte Arbeitsdateien/Sekunde</org>
    <en>\SQLServer:Access Methods\Workfiles Created/sec</en>
  </counter>
  <counter>
    <org>\SQLServer:Zugriffsmethoden\Erstellte Arbeitstabellen/Sekunde</org>
    <en>\SQLServer:Access Methods\Worktables Created/sec</en>
  </counter>
  <counter>
    <org>\SQLServer:Zugriffsmethoden\Indexsuchen/Sekunde</org>
    <en>\SQLServer:Access Methods\Index Searches/sec</en>
  </counter>
  <counter>
    <org>\SQLServer:Puffer-Manager\Puffercache-Trefferquote</org>
    <en>\SQLServer:Buffer Manager\Buffer cache hit ratio</en>
  </counter>
  <counter>
    <org>\SQLServer:Puffer-Manager\Freie Seiten</org>
    <en>\SQLServer:Buffer Manager\Free pages</en>
  </counter>
  <counter>
    <org>\SQLServer:Puffer-Manager\Verzögerte Schreibvorgänge/Sekunde</org>
    <en>\SQLServer:Buffer Manager\Lazy writes/sec</en>
  </counter>
  <counter>
    <org>\SQLServer:Puffer-Manager\Lebenserwartung von Seiten</org>
    <en>\SQLServer:Buffer Manager\Page life expectancy</en>
  </counter>
  <counter>
    <org>\SQLServer:Puffer-Manager\Suchvorgänge in Seiten/Sekunde</org>
    <en>\SQLServer:Buffer Manager\Page lookups/sec</en>
  </counter>
  <counter>
    <org>\SQLServer:Puffer-Manager\Seitenlesevorgänge/Sekunde</org>
    <en>\SQLServer:Buffer Manager\Page reads/sec</en>
  </counter>
  <counter>
    <org>\SQLServer:Puffer-Manager\Seitenschreibvorgänge/Sekunde</org>
    <en>\SQLServer:Buffer Manager\Page writes/sec</en>
  </counter>
  <counter>
    <org>\SQLServer:Allgemeine Statistik\Anmeldungen/Sekunde</org>
    <en>\SQLServer:General Statistics\Logins/sec</en>
  </counter>
  <counter>
    <org>\SQLServer:Allgemeine Statistik\Abmeldungen/Sekunde</org>
    <en>\SQLServer:General Statistics\Logouts/sec</en>
  </counter>
  <counter>
    <org>\SQLServer:Allgemeine Statistik\Benutzerverbindungen</org>
    <en>\SQLServer:General Statistics\User Connections</en>
  </counter>
  <counter>
    <org>\SQLServer:Latches\Wartende Latches/Sekunde</org>
    <en>\SQLServer:Latches\Latch Waits/sec</en>
  </counter>
  <counter>
    <org>\SQLServer:Latches\Gesamtwartezeit für Latch (in Millisekunden)</org>
    <en>\SQLServer:Latches\Total Latch Wait Time (ms)</en>
  </counter>
  <counter>
    <org>\SQLServer:Speicher-Manager\Ausstehende Speicherzuweisungen</org>
    <en>\SQLServer:Memory Manager\Memory Grants Pending</en>
  </counter>
  <counter>
    <org>\SQLServer:Speicher-Manager\Serverspeicher gesamt (KB)</org>
    <en>\SQLServer:Memory Manager\Total Server Memory (KB)</en>
  </counter>
  <counter>
    <org>\SQLServer:SQL-Statistik\Batchanforderungen/Sekunde</org>
    <en>\SQLServer:SQL Statistics\Batch Requests/sec</en>
  </counter>
  <counter>
    <org>\SQLServer:SQL-Statistik\SQL-Kompilierungen/Sekunde</org>
    <en>\SQLServer:SQL Statistics\SQL Compilations/sec</en>
  </counter>
  <counter>
    <org>\SQLServer:SQL-Statistik\Erneute SQL-Kompilierungen/Sekunde</org>
    <en>\SQLServer:SQL Statistics\SQL Re-Compilations/sec</en>
  </counter>
  <counter>
    <org>\SQLServer:Sperren(_Total)\Sperranforderungen/Sekunde</org>
    <en>\SQLServer:Locks(_Total)\Lock Requests/sec</en>
  </counter>
  <counter>
    <org>\SQLServer:Sperren(_Total)\Durchschnittliche Wartezeit (in Millisekunden)</org>
    <en>\SQLServer:Locks(_Total)\Lock Waits/sec</en>
  </counter>
  <counter>
    <org>\SQLServer:Sperren(_Total)\Wartezeit für Sperre (in Millisekunden)</org>
    <en>\SQLServer:Locks(_Total)\Lock Wait Time (ms)</en>
  </counter>
  <counter>
    <org>\SQLServer:Sperren(_Total)\Sperrtimeouts/Sekunde</org>
    <en>\SQLServer:Locks(_Total)\Lock Timeouts (timeout > 0)/sec</en>
  </counter>
  <counter>
    <org>\SQLServer:Sperren(_Total)\Anzahl der Deadlocks/Sekunde</org>
    <en>\SQLServer:Locks(_Total)\Number of Deadlocks/sec</en>
  </counter> 
 </Counters>